Preskoči na sadržaj
Kršćanska Stvarnost
Odaberite dan
Veljača
1234567891011121314151617181920212223242526272829
Ožujak
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Travanj
123456789101112131415161718192021222324252627282930
Svibanj
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Lipanj
123456789101112131415161718192021222324252627282930
Srpanj
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Kolovoz
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Rujan
123456789101112131415161718192021222324252627282930
Listopad
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Studeni
123456789101112131415161718192021222324252627282930
Prosinac
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Veljača
1234567891011121314151617181920212223242526272829
Ožujak
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Travanj
123456789101112131415161718192021222324252627282930
Svibanj
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Lipanj
123456789101112131415161718192021222324252627282930
Srpanj
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Kolovoz
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Rujan
123456789101112131415161718192021222324252627282930
Listopad
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Studeni
123456789101112131415161718192021222324252627282930
Prosinac
12345678910111213141516171819202122232425262728293031

✠

Acta Sanctorum · Svezak IV · 2. veljače

O sv. Sihariji djevici, u Orléansu u Galiji

DE S. SICHARIA VIRGINE, AURELIANIS IN GALLIA

Da je sv. Siharija djevica bila veoma glasovita, očito je po tome što je upisana u mnoge martirologije, stare i nove: sv. Jeronima, ili radije stari Rimski, Rabanov, Adonov, Bedin, Notkerov, Belinov pariškoga izdanja godine 1321., Galezinijev, Kanizijev, Ferarijev, Saussayev i drugih. Čini se da su Djela propala; zasigurno su još skrivena. Kratko se ovako spominje u starom Rimskom, koji se naziva sv. Jeronima, na ovaj dan: U Orléansu polaganje Floskula biskupa i polaganje Signatije djevice. Notker ima ovako: I Siharije djevice. Uobičajeni Beda, Adon, Molanus u dodatku Uzardu i drugi: U Orléansu polaganje Siharije djevice posvećene Bogu. Gotovo isto ima Raban, i neki rukopisi te Belin. Ferarije u bilješkama piše da je Beda navodi 16. veljače: mi ni u jednom tiskanom kodeksu ni napisanom pod imenom Beda to ne čitamo toga dana. Dodaje isti Ferarije da je, jer se kaže da je bila posvećena Bogu, bila redovnica. Stoga su je u Benediktinski martirologij upisali Wion i Ménard. Saussay u Galikanskom martirologiju ima ovo: Istoga dana u Orléansu sv. Siharije djevice posvećene Bogu, glasovite po poniznosti, nedužnosti i svetosti.

2 Različito je pisci izrazili njezino ime: mnogi je nazivaju Siharija; kodeks sv. Maksimina i Rabanov Martirologij Sikarija; uobičajeni Beda Sikkarija; Kanizije Sigarija, rukopis Florarij Sigarija; rukopis Martirologija sv. Jeronima Signarija. Ponekad smo dvojili nije li možda prvotno bila nazvana Sijagrija ili Sijagrija: toga imena ima u Galiji više uglednih muškaraca i žena, kao ona u ovo isto vrijeme, koju blaži Enodije u Životu sv. Epifanija, biskupa Pavije, 21. siječnja, pogl. 12., br. 33., naziva Blagom Crkve; i njoj gotovo ravan Sijagrije, kralj Rimljana u Galiji, sin rimskoga kralja Egidija, kod Grgura Tourskoga i drugi, također glasoviti po svetosti. Premda je bilo i Siharija, kao onaj kod Tourana, sin Ivanov, o kojemu isti Grgur u 7. knjizi Franačke povijesti i u 9. knjizi. I Siharije, poslanik kralja Dagoberta kod Samona, kralja Slavena Vinda, o kojemu Djela Dagobertova, pogl. 27., i Fredegarova kronika, pogl. 68.

3 Dob sv. Siharije, budući da su Djela skrivena, ne možemo pouzdano odrediti. Po tome što se u martirologijima gotovo uvijek pridružuje sv. Floskulu, može se možda nagađati da je bila njegova vršnjakinja; svakako ne mnogo mlađa, jer se spominje u najstarijem Rimskom martirologiju. Stoga se ne čini da je dosegnula ona vremena u kojima je ustanova sv. Benedikta proširena u Galije, što su smatrali Wion i Ménard.

✠

Izvornik: Acta Sanctorum. Februarius, tomus I, Pariz: Victor Palmé, 1863. Prvi cjeloviti prijevod na hrvatski, objavljen 23. studenoga 2026. Prijevod i uređivanje: Tim Kršćanska stvarnost.

2. veljače Kalendar godine