II-II, q. 43
O manama koje se protive dobročinstvu
Nakon toga preostaje razmotriti o manama koje se protive dobročinstvu. Među kojima jedne doista pripadaju pod pojam pravednosti, one naime kojima tko nepravedno šteti bližnjemu; no posebno protiv ljubavi čini se da je sablazan. I stoga ovdje valja razmotriti o sablazni. Glede čega se istražuje osam pitanja: prvo, što je sablazan; drugo, je li sablazan grijeh; treće, je li poseban grijeh; četvrto, je li smrtni grijeh; peto, događa li se savršenima sablazniti se; šesto, događa li se njima sablažnjavati; sedmo, valja li duhovna dobra napustiti zbog sablazni; osmo, valja li zbog sablazni napustiti vremenita dobra.
Članci
- Što je sablazan
- Je li sablazan grijeh
- Je li poseban grijeh
- Je li smrtni grijeh
- Događa li se savršenima sablazniti se
- Događa li se njima sablažnjavati
- Valja li duhovna dobra napustiti zbog sablazni
- Valja li zbog sablazni napustiti vremenita dobra
Hrvatski prijevod: Kršćanska stvarnost, 2026., prema latinskom izdanju Leonina (Rim, 1888.); Dodatak i Prilog prevedeni su s engleskoga prijevoda Otaca engleske dominikanske provincije (1920.). Biblijski navodi vode u čitalicu Biblije na portalu.
Ovaj tekst nije preveo teolog, stoga nemojte prijevod shvaćati doslovno. Ako želite ući u dublje teološko tumačenje, pročitajte latinski izvornik.