Preskoči na sadržaj
Kršćanska Stvarnost

✠

Acta Sanctorum · Svezak II · 13. siječnja

Bl. Godefrid iz Cappenberga, od grofa kanonik premonstratskoga reda

B. GODEFRIDUS CAPPENBERGENSIS, EX COMITE CANONICUS ORD. PRÆMONSTRAT

Sadržaj (30)
  1. Povijesnom raspravom rasvijetlio
  2. Ivan gamans iz Družbe Isusove.
  3. § I. Rođendan bl. Gotfrida.
  4. § IV. Grofovija.
  5. § V. Sjedište grofovije.
  6. § VIII. Obraćenje.
  7. § IX. Samostan Cappenberg, kći münsterske Crkve.
  8. § X. Popis prepozita Cappenberga.
  9. § XI. Cappenberška crkva. Relikvije.
  10. § XII. Drugi samostani koje su sagradili bl. Gotfrid i brat.
  11. § XIII. Djelotvoran primjer bl. Gotfrida.
  12. Prolog autora.
  13. Život bl. Gotfrida proveden u svijetu.
  14. Obraćenje njega, brata i supruge.
  15. Kreposti, čudesa i proročanstva sv. Norberta.
  16. Raznoliko prokušana postojanost bl. Gotfrida.
  17. Druge njegove slavne kreposti.
  18. POGLAVLJE X. Poniznost, bolest, smrt.
  19. POGLAVLJE XI. Čudesa nakon smrti.
  20. Prijenos relikvija u Cappenberg.
  21. Rodoslovlje bl. Gotfrida.
  22. O istome bl. Gotfridu.
  23. Iz životopisa sv. Norberta, 32. poglavlje.
  24. Drugi životopis.
  25. III. POGLAVLJE. Redovničke kreposti.
  26. Smrt i čudesa.
  27. § II. Napada ga tast.
  28. § III. Otmičar Franko prijeti mu smrću: sluge i prijatelji na različite načine negoduju.
  29. § IV. Njegove redovničke kreposti.
  30. § V. Vlast nad demonom.

§ V. Vlast nad demonom.

Mnoga se dobra slavnoga muža mogu spomenuti, Odakle se može spoznati sjajan život toga muža. O čijim mi djelima kaže istinit svjedok: „O tko bi ispripovjedio koliki je bio ovaj čovjek! Neka svatko vjeruje onomu tko je iskusio: jer ako želiš vjerovati, Očito je da sam ja iskusio veliku zaslugu toga muža. Ne bi bilo toliko važno da je meni, dok sam podnosio bolest, Pružio desnicu i da je zlo odmah a pobjeglo. Ne bih se tako čudio da sam kao slijepac bio usrećen svjetlom, Kao hrom uspravljen, kao slab podignut, Koliko je učinio... krijepivši me, Potičući me blagim riječima i liječeći me pogledom.

Jer kad sam pobjegao od svijeta i potražio Krista, Silno me mučio težak demon. Neprestano me napadajući i mučeći tolikom boli Da sam plakao, jecao i gotovo klonuo.

A kad sam potražio sveca, ubrzo sam bio bez neprijatelja: Po zasluzi pravednika demon odmah odlazi.

Čim bi ga se samo čulo ili ugledalo, Bio sam slobodan od neprijatelja: pobjegla je naime zmija.

Glasom ili ustima toga muža propala je silovitost okrutnoga: Uzvišena milost s pravom je odveć zadivljujuća.

S pravom je bio dostojan da pred njim zli pljačkaš 350 Nipošto ne opstane, bojeći se suda.

Toliko se otpadnik bojao tako svetoga lica Te je dršćući pobjegao, skrivajući se u tminama; I iz obližnjih mjesta gromom časnoga glasa Prestrašen biva isključen: što se s pravom događa.

Jer premda jeb žestoko navaljivao i mučio brata, Pritišćući pleća i drhtave udove, Ipak je s pravom ustuknuo, pobjegao i obuzdao bijes, Kad je bio nazočan onaj koji je lako mogao Zapovjediti nazočnom neprijatelju moćnom kreposti, Čiji mu je pogled bio dio propasti.

Osjetio je propali razbojnik nazočnoga Svemogućega Na svečevu licu i u glasu pravednosti. Evo jasno svjetlo tjera užas tmina: Tupi Sotona gubi isprazne zamke. Slava ti, Kriste, neka blista u tvome Gotfridu, Koji običavaš proslavljati ponizne sluge, Koji tako veliko znamenje, dostojno tako uzvišena siromaha, Očituješ: zato da po njemu bude slavniji, Daješ mu rosu riječi i snagu jezika Kojom poučava plašljivoga i zna otkriti tajne. Tako tješi, kao dac gleda u prsa, Dok mu se snagom Božjom otvara njegovo srce. Njemu mudrac govori: „Brate moj, kada je opterećen Tvoj duh tako različitim zamkama demona, 37 S Da već misliš kako ćeš podleći,d nemoj, molim te, popustiti, Boreći se nadom i snagom vjere Ostani postojan, dok ne prođe ova navala, Dok ova bol i jecaj posve ne minu. Možda ne možeš ni moliti, ipak nemoj postati Zbog toga malodušan, nego jecaj sa suzama. Ako ti nije dano ni plakati, neka se posjeduje strpljivost; Neka tvoj duh podnosi dok se ne vrati milost: Dok je vrijeme plača, doći će vrijeme smilovanja; Duši je nazočno ono što se svidjelo Gospodinu; Neka se iščekuje onaj koji udara i liječi, Mrtve oživljuje, a žalosne razveseljuje.”

Tako su medena usta, vješta slatkom govoru, Slatko zazvučala i blago opomenula. O mužu dostojan Boga, slavan po sretnom pobjednom znaku, Primi ponizne molitve svoga sluge. Ovo sam iznio o tebi, ali na nevješt način pjesnika, Shrvava me težina plemenite građe. Sada tako, slatki gospodaru, molim da ti se svidi ovo malo, 394 Da naposljetku vidim tebe i tvoju domovinu.”e a Rukopis: pobjeći će.b Rukopis: preostajao je.c Rukopis: gledao je.d Rukopis: već.e I ovo smo dosad prikupili o bl. Gotfridu. Više očekujemo iz iste Vestfalije i rajnskih krajeva o svecima preslavnoga premonstratenškoga reda. A poglavari istoga reda koji su to obećali razumjet će je li se s pravom mogao potužiti Augustin Wichmann u 3. knjizi, 76. poglavlju djela Brabantia Mariana: Nadalje, o muževima slavnima po svetosti života ili nauku koji su cvali u ovoj Družbi (Isusovoj) i osobito štovali Bogorodicu, ili kojima je ona sama iskazala jedinstvenu naklonost, pogledaj Kalendarium Marianum Antuna de Balinghema, koji o njima i drugima iz drugih redova i staleža piše opširnije, premda o našem redu i njegovim marijanskim štovateljima sasvim škrto: što je piscima Družbe nekom sudbinom gotovo uobičajeno u većini njihovih knjiga napisanih o bilo kojoj građi. Premda o sv. Norbertu i norbertincima ima vrlo mnogo toga što bi se moglo napisati na opću korist, a kod Boga nema razlike između Grka i Židova, među ljudima pak starina ima svoje mjesto, a starost svoju prednost; koja u našem premonstratenškom redu iznosi pet stotina i više godina. Toliko on. No ako neki ne žele podijeliti svoje spise, mogu li se tužiti što nisu objavljeni, osim ako možda ne žele da sramotnom krađom prisvajamo tuđe, kao što je naš Maksimilijan Habbecke pripovijedao da su mu oteti i bez njegova znanja objavljeni njegovi spisi o Wavreu? Zar nije životopis bl. Gotfrida prvi objavio i u svoja djela uvrstio Serarije? Zar nije životopis bl. Ludovika od Arnsteina objavio Brower?

✠

Izvornik: Acta Sanctorum. Ianuarius, tomus II, Pariz: Victor Palmé, 1863. Prvi cjeloviti prijevod na hrvatski, objavljen 22. studenoga 2026. Prijevod i uređivanje: Tim Kršćanska stvarnost.

13. siječnja Kalendar godine