Preskoči na sadržaj
Kršćanska Stvarnost

III, q. 49

O samim učincima Kristove muke

Zatim treba razmotriti o samim učincima Kristove muke. I o tome se istražuje šestero. Prvo, jesmo li po Kristovoj muci oslobođeni od grijeha. Drugo, jesmo li po njoj oslobođeni od vlasti đavla. Treće, jesmo li po njoj oslobođeni od podložnosti kazni. Četvrto, jesmo li po njoj izmireni s Bogom. Peto, jesu li nam po njoj otvorena vrata neba. Šesto, je li po njoj Krist postigao uzvišenje.

Članci

  1. Jesmo li po Kristovoj muci oslobođeni od grijeha
  2. Jesmo li po njoj oslobođeni od vlasti đavla
  3. Jesmo li po njoj oslobođeni od podložnosti kazni
  4. Jesmo li po njoj izmireni s Bogom
  5. Jesu li nam po njoj otvorena vrata neba
  6. Je li po njoj Krist postigao uzvišenje

Hrvatski prijevod: Kršćanska stvarnost, 2026., prema latinskom izdanju Leonina (Rim, 1888.); Dodatak i Prilog prevedeni su s engleskoga prijevoda Otaca engleske dominikanske provincije (1920.). Biblijski navodi vode u čitalicu Biblije na portalu.

Ovaj tekst nije preveo teolog, stoga nemojte prijevod shvaćati doslovno. Ako želite ući u dublje teološko tumačenje, pročitajte latinski izvornik.