II-II, q. 78
O grijehu lihve, koji se čini u zajmovima
Zatim treba razmotriti o grijehu lihve, koji se čini u zajmovima. I oko toga se traže četiri stvari. Prvo, je li grijeh primiti novac kao cijenu za posuđeni novac, što znači primiti kamatu. Drugo, je li dopušteno za to primiti bilo kakvu korist kao u naknadu za zajam. Treće, je li tko dužan vratiti ono što je od lihvarskoga novca pravednim dobitkom zaradio. Četvrto, je li dopušteno uzeti na zajam novac uz kamatu.
Članci
- Je li grijeh primiti novac kao cijenu za posuđeni novac, što znači primiti kamatu
- Je li dopušteno za to primiti bilo kakvu korist kao u naknadu za zajam
- Je li tko dužan vratiti ono što je od lihvarskoga novca pravednim dobitkom zaradio
- Je li dopušteno uzeti na zajam novac uz kamatu
Hrvatski prijevod: Kršćanska stvarnost, 2026., prema latinskom izdanju Leonina (Rim, 1888.); Dodatak i Prilog prevedeni su s engleskoga prijevoda Otaca engleske dominikanske provincije (1920.). Biblijski navodi vode u čitalicu Biblije na portalu.
Ovaj tekst nije preveo teolog, stoga nemojte prijevod shvaćati doslovno. Ako želite ući u dublje teološko tumačenje, pročitajte latinski izvornik.