Preskoči na sadržaj
Kršćanska Stvarnost

I, q. 60

O ljubavi anđelâ

Zatim valja razmotriti čin volje, a to je ljubav, jer svaki čin težne moći potječe iz ljubavi. I o tome se istražuje pet točaka. Prvo, postoji li u anđelima naravna ljubav. Drugo, postoji li u njima izbirna ljubav. Treće, ljubi li anđeo samoga sebe naravnom ili izbirnom ljubavlju. Četvrto, ljubi li jedan anđeo drugoga naravnom ljubavlju kao samoga sebe. Peto, ljubi li anđeo naravnom ljubavlju Boga više nego samoga sebe.

Članci

  1. Postoji li u anđelima naravna ljubav
  2. Postoji li u njima izbirna ljubav
  3. Ljubi li anđeo samoga sebe naravnom ili izbirnom ljubavlju
  4. Ljubi li jedan anđeo drugoga naravnom ljubavlju kao samoga sebe
  5. Ljubi li anđeo naravnom ljubavlju Boga više nego samoga sebe

Hrvatski prijevod: Kršćanska stvarnost, 2026., prema latinskom izdanju Leonina (Rim, 1888.); Dodatak i Prilog prevedeni su s engleskoga prijevoda Otaca engleske dominikanske provincije (1920.). Biblijski navodi vode u čitalicu Biblije na portalu.

Ovaj tekst nije preveo teolog, stoga nemojte prijevod shvaćati doslovno. Ako želite ući u dublje teološko tumačenje, pročitajte latinski izvornik.