Preskoči na sadržaj
Kršćanska Stvarnost

I-II, q. 22

O subjektu strasti duše

Nakon ovoga valja razmotriti strasti duše; i prvo općenito, a drugo posebno. Općenito pak o njima se pojavljuju četiri stvari koje valja razmotriti: prvo doduše o njihovu subjektu; drugo o njihovoj razlici; treće o njihovu uzajamnom uspoređivanju; četvrto o njihovoj zloći i dobroti. O prvome se istražuju tri stvari. Prvo, nalazi li se neka strast u duši. Drugo, nalazi li se više u težbenom dijelu negoli u spoznajnom. Treće, nalazi li se više u osjetilnoj težnji negoli u razumskoj, koja se naziva volja.

Članci

  1. Nalazi li se neka strast u duši
  2. Nalazi li se više u težbenom dijelu negoli u spoznajnom
  3. Nalazi li se više u osjetilnoj težnji negoli u razumskoj, koja se naziva volja

Hrvatski prijevod: Kršćanska stvarnost, 2026., prema latinskom izdanju Leonina (Rim, 1888.); Dodatak i Prilog prevedeni su s engleskoga prijevoda Otaca engleske dominikanske provincije (1920.). Biblijski navodi vode u čitalicu Biblije na portalu.

Ovaj tekst nije preveo teolog, stoga nemojte prijevod shvaćati doslovno. Ako želite ući u dublje teološko tumačenje, pročitajte latinski izvornik.