O sv. Ananiji apostolu.
Str. 227, stup. 2, nakon br. 3, dodaj: 6 Glava sv. Ananije prenesena je potom u Češku. Tako rukopisni Martyrologium Ecclesiæ Pragensis: „25. siječnja Obraćenje sv. Pavla. I istoga dana sv. Ananije u Damasku, koji je krstio istoga apostola.” Glavu ovoga bl. Ananije nepobjedivi vladar Karlo IV., rimski car vazda uzvišeni i kralj Češke, ishodivši je velikim molbama u Rimu u crkvi sv. Pavla apostola, uresio je zlatom i srebrom i darovao Praškoj crkvi. Je li u crkvi sv. Pavla zadržan koji dio glave, nije sigurno. Oktavije Panciroli u Thesauris absconditis almæ Urbis, regija 9, crkva 14, jednostavno piše da se ondje čuva glava sv. Ananije koji je krstio sv. Pavla; a u kazalu relikvija piše da se u toj crkvi nalazi nešto od glave, to jest neki njezin dio, a druge njegove relikvije u crkvi sv. Praksede.
O sv. Linenciju.
Str. 242, nakon onoga što se nalazi o sv. Linenciju, dodaj: Isti Ferrari u Notat. ad vi Novembris i drugi sumnjaju da je to onaj isti koji se toga dana navodi u raznim martirologijima, naziva se Lupancije i štuje u okolici Toursa, nedaleko od mjesta Candes slavnoga po smrti sv. biskupa Martina, u mjestu koje se po njemu naziva sv. Lupancije, ili Saint-Louans.
✠
Izvornik: Acta Sanctorum. Ianuarius, tomus III, Pariz: Victor Palmé, 1863. Prvi cjeloviti prijevod na hrvatski, objavljen 22. studenoga 2026. Prijevod i uređivanje: Tim Kršćanska stvarnost.