Preskoči na sadržaj
Kršćanska Stvarnost

III, q. 14

O tjelesnim nedostacima koje je Krist preuzeo

Zatim treba razmotriti nedostatke koje je Krist preuzeo u ljudskoj naravi. I najprije o tjelesnim nedostatcima; drugo, o nedostatcima duše. O prvome se postavljaju četiri pitanja. Prvo, je li Sin Božji trebao u ljudskoj naravi preuzeti tjelesne nedostatke. Drugo, je li preuzeo nužnost podlijeganja tim nedostatcima. Treće, je li te nedostatke naslijedio. Četvrto, je li preuzeo sve takve nedostatke.

Članci

  1. Je li Sin Božji trebao u ljudskoj naravi preuzeti tjelesne nedostatke
  2. Je li preuzeo nužnost podlijeganja tim nedostatcima
  3. Je li te nedostatke naslijedio
  4. Je li preuzeo sve takve nedostatke

Hrvatski prijevod: Kršćanska stvarnost, 2026., prema latinskom izdanju Leonina (Rim, 1888.); Dodatak i Prilog prevedeni su s engleskoga prijevoda Otaca engleske dominikanske provincije (1920.). Biblijski navodi vode u čitalicu Biblije na portalu.

Ovaj tekst nije preveo teolog, stoga nemojte prijevod shvaćati doslovno. Ako želite ući u dublje teološko tumačenje, pročitajte latinski izvornik.