Preskoči na sadržaj
Kršćanska Stvarnost

II-II, q. 97

O kušanju Boga

Zatim treba razmotriti grijehe koji se protive bogoštovlju zbog nedostatka bogoštovlja, a koji su u očitoj suprotnosti s bogoštovljem, pa se stoga ubrajaju pod bezbožnost. Takvi su pak oni koji se odnose na prezir ili nepoštovanje Boga i svetih stvari. Prvo, dakle, treba razmotriti grijehe koji se odnose izravno na nepoštovanje Boga; drugo, one koji se odnose na nepoštovanje svetih stvari. U vezi s prvim, nameće se razmatranje i o iskušavanju kojim se iskušava Bog; i o krivokletstvu, kojim se ime Božje bez poštovanja uzima. U vezi s prvim postavljaju se četiri pitanja. Prvo: u čemu se sastoji iskušavanje Boga. Drugo: je li ono grijeh. Treće: kojoj se kreposti protivi. Četvrto: o njegovoj usporedbi s drugim grijesima.

Članci

  1. U čemu se sastoji iskušavanje Boga
  2. Je li ono grijeh
  3. Kojoj se kreposti protivi
  4. O njegovoj usporedbi s drugim grijesima

Hrvatski prijevod: Kršćanska stvarnost, 2026., prema latinskom izdanju Leonina (Rim, 1888.); Dodatak i Prilog prevedeni su s engleskoga prijevoda Otaca engleske dominikanske provincije (1920.). Biblijski navodi vode u čitalicu Biblije na portalu.

Ovaj tekst nije preveo teolog, stoga nemojte prijevod shvaćati doslovno. Ako želite ući u dublje teološko tumačenje, pročitajte latinski izvornik.