Preskoči na sadržaj
Kršćanska Stvarnost

II-II, q. 84

O vanjskim činima klanjanja (latria)

Zatim valja razmotriti o vanjskim činima klanjanja (latria). I najprije o klanjanju (adoratio), po kojemu netko svoje tijelo pruža radi štovanja Boga; drugo, o onim činima kojima se nešto od vanjskih stvari Bogu prinosi; treće, o činima kojima se uzima ono što je Božje. Oko prvoga traže se tri stvari. Prvo, je li klanjanje čin latrije. Drugo, uključuje li klanjanje unutarnji ili vanjski čin. Treće, traži li klanjanje određenje mjesta.

Članci

  1. Je li klanjanje čin latrije
  2. Uključuje li klanjanje unutarnji ili vanjski čin
  3. Traži li klanjanje određenje mjesta

Hrvatski prijevod: Kršćanska stvarnost, 2026., prema latinskom izdanju Leonina (Rim, 1888.); Dodatak i Prilog prevedeni su s engleskoga prijevoda Otaca engleske dominikanske provincije (1920.). Biblijski navodi vode u čitalicu Biblije na portalu.

Ovaj tekst nije preveo teolog, stoga nemojte prijevod shvaćati doslovno. Ako želite ući u dublje teološko tumačenje, pročitajte latinski izvornik.