Preskoči na sadržaj
Kršćanska Stvarnost

I, q. 108, a. 2

Je li u jednoj hijerarhiji samo jedan red

Prigovor 1. Čini se da u jednoj hijerarhiji nema više redova. Umnoženom se naime definicijom umnaža i definirano. No hijerarhija je, kako Dionizije kaže, red. Ako su dakle mnogi redovi, neće biti jedna hijerarhija, nego mnoge.

Prigovor 2. Nadalje, različiti su redovi različiti stupnjevi. No stupnjevi se u duhovnim stvarima uspostavljaju prema različitim duhovnim darovima. No u anđelima su svi duhovni darovi zajednički, jer se ondje ništa ne posjeduje pojedinačno. Dakle, nema različitih redova anđela.

Prigovor 3. Nadalje, u crkvenoj se hijerarhiji redovi razlikuju prema čišćenju, prosvjetljivanju i usavršavanju, naime đakonski je red čistiteljski, svećenički prosvjetiteljski, biskupski usavršiteljski, kako Dionizije kaže u V. poglavlju Eccl. hier.. No svaki anđeo čisti, prosvjetljuje i usavršuje. Dakle, nema razlikovanja redova u anđelima.

Naprotiv, apostol kaže u Ef 1 da je Bog postavio Krista čovjeka iznad „svakoga poglavarstva i vlasti i moći i gospodstva“; koji su različiti redovi anđela, a neki od njih pripadaju jednoj hijerarhiji, kako će se dolje pokazati.

Odgovaram: kako je rečeno, jedna je hijerarhija jedna vlast, to jest jedno mnoštvo uređeno na jedan način pod upravljanjem vladara. No ne bi bilo uređeno mnoštvo, nego zbrkano, kad u mnoštvu ne bi bilo različitih redova. Sam dakle pojam hijerarhije zahtijeva različitost redova. A ta se različitost redova razmatra prema različitim službama i činima. Kao što je očito da su u jednom gradu različiti redovi prema različitim činima: naime, jedan je red sudaca, drugi ratnika, drugi radnika na poljima, i tako o drugima. No premda su mnogi redovi jednoga grada, svi se ipak mogu svesti na tri, prema tome što svako savršeno mnoštvo ima početak, sredinu i svršetak. Stoga se i u gradovima nalazi trostruki red ljudi: jedni su naime najviši, kao odličnici; jedni su pak najniži, kao običan puk; a jedni su srednji, kao ugledan puk. Tako se dakle i u svakoj anđeoskoj hijerarhiji redovi razlikuju prema različitim činima i službama; i sva se ta različitost svodi na tri, naime na najviši, srednji i najniži. I zbog toga u svakoj hijerarhiji Dionizije postavlja tri reda.

Odgovor na 1. prigovor: o redu se govori na dva načina. Na jedan način samo uređenje koje pod sobom obuhvaća različite stupnjeve, i na taj se način hijerarhija naziva redom. Na drugi se način redom naziva jedan stupanj, i tako se kaže više redova jedne hijerarhije.

Odgovor na 2. prigovor: u društvu anđela sve se posjeduje zajednički; ali ipak se neka dobra izvrsnije posjeduju od nekih nego od drugih. Svaka se pak stvar savršenije posjeduje od onoga koji je može priopćiti nego od onoga koji ne može, kao što je savršenije toplo ono što može zagrijavati nego ono što ne može; i savršenije zna onaj koji može poučavati nego onaj koji ne može. I što savršeniji dar netko može priopćiti, utoliko je u savršenijem stupnju, kao što je u savršenijem stupnju učiteljstva onaj koji može poučavati višu znanost. I prema toj sličnosti valja razmotriti različitost stupnjeva ili redova u anđelima, prema različitim službama i činima.

Odgovor na 3. prigovor: niži je anđeo viši od najvišega čovjeka naše hijerarhije; prema onome iz Mt 11: „tko je najmanji u kraljevstvu nebeskom, veći je od njega“, to jest Ivana Krstitelja, od kojega veći među rođenima od žena nije ustao. Stoga manji anđeo nebeske hijerarhije može ne samo čistiti nego prosvjetljivati i usavršavati, i to na uzvišeniji način nego redovi naše hijerarhije. I tako se prema razlikovanju ovih djelovanja ne razlikuju nebeski redovi; nego prema drugim razlikama djelovanjâ.

Hrvatski prijevod: Kršćanska stvarnost, 2026., prema latinskom izdanju Leonina (Rim, 1888.); Dodatak i Prilog prevedeni su s engleskoga prijevoda Otaca engleske dominikanske provincije (1920.). Biblijski navodi vode u čitalicu Biblije na portalu.

Ovaj tekst nije preveo teolog, stoga nemojte prijevod shvaćati doslovno. Ako želite ući u dublje teološko tumačenje, pročitajte latinski izvornik.