Preskoči na sadržaj
Kršćanska Stvarnost

III, q. 37, a. 4

O čišćenju majke

Prigovor 1. Čini se da je Majka Božja neprikladno pristupila u hram da se očisti. Jer čišćenje se čini da nije ni od čega drugoga nego od nečistoće. Ali u Blaženoj Djevici nije bilo nikakve nečistoće, kao što je očito iz gore rečenoga. Stoga nije trebala pristupiti u hram kao ona koja se treba očistiti.

Prigovor 2. Nadalje, u Lev 12 se kaže: „Žena koja, primivši sjeme, rodi muško, bit će nečista sedam dana“, i zato joj se zapovijeda da ne ulazi u svetište dok se ne ispune dani njezina čišćenja. Ali Blažena Djevica rodila je muško bez muškoga sjemena. Nije dakle trebala doći u hram da se očisti.

Prigovor 3. Nadalje, čišćenje od nečistoće ne biva nego po milosti. Ali sakramenti staroga zakona nisu dijelili milost, nego je on sama sa sobom imala začetnika milosti. Nije dakle bilo prikladno da Blažena Djevica dođe u hram da se očisti.

Naprotiv, autoritet Pisma, kojim se kaže u Lk 2 da su „se navršili dani čišćenja Marijina po Mojsijevu zakonu“.

Odgovaram: kao što se punina milosti izvodi iz Krista u majku, tako je dolikovalo da se majka suobliči poniznosti sina, jer poniznima Bog daje milost, kako se kaže u Jak 4. I zato, kao što Krist, iako nije bio podložan zakonu, ipak htjede podnijeti obrezanje i druge terete zakona, da pokaže primjer poniznosti i poslušnosti, i da odobri zakon, i da ukloni prigodu za klevetu Židovima; iz istih je razloga htjela i majka njegova ispuniti zakonska obdržavanja, kojima ipak nije bila podložna.

Odgovor na 1. prigovor: premda Blažena Djevica nije imala nikakve nečistoće, ipak je htjela ispuniti obdržavanje čišćenja, ne radi potrebe, nego radi zakonske zapovijedi. I zato evanđelist znakovito kaže da su se navršili dani njezina čišćenja po zakonu, jer ona sama po sebi nije trebala čišćenje.

Odgovor na 2. prigovor: Mojsije se čini da je znakovito govorio da izuzme od nečistoće Majku Božju, koja nije rodila primivši sjeme. I zato je očito da nije obvezana na ispunjenje te zapovijedi, nego je dobrovoljno ispunila obdržavanje čišćenja, kako je rečeno.

Odgovor na 3. prigovor: zakonski sakramenti nisu čistili od nečistoće krivice, što biva po milosti, nego su ovo čišćenje predodslikavali, čistili su naime nekim tjelesnim čišćenjem od nečistoće nekakve neregularnosti; kao što je rečeno u drugom dijelu. Ipak ni jednu ni drugu nečistoću Blažena Djevica nije bila primila. I zato nije trebala biti očišćena.

Hrvatski prijevod: Kršćanska stvarnost, 2026., prema latinskom izdanju Leonina (Rim, 1888.); Dodatak i Prilog prevedeni su s engleskoga prijevoda Otaca engleske dominikanske provincije (1920.). Biblijski navodi vode u čitalicu Biblije na portalu.

Ovaj tekst nije preveo teolog, stoga nemojte prijevod shvaćati doslovno. Ako želite ući u dublje teološko tumačenje, pročitajte latinski izvornik.