Preskoči na sadržaj
Kršćanska Stvarnost

II-II, q. 56, a. 1

O zapovijedima koje pripadaju razboritosti

Prigovor 1. Čini se da je o razboritosti trebalo dati neku zapovijed među zapovijedima Dekaloga. O važnijoj se naime kreposti trebaju dati važnije zapovijedi. No važnije zapovijedi zakona jesu zapovijedi Dekaloga. Budući da je dakle razboritost važnija među moralnim krepostima, čini se da je o razboritosti trebalo dati neku zapovijed među zapovijedima Dekaloga.

Prigovor 2. Nadalje, u evanđeoskom se nauku zakon sadrži ponajviše s obzirom na zapovijedi Dekaloga. No u evanđeoskom se nauku daje zapovijed o razboritosti, kako je bjelodano u Mt 10: „budite razboriti kao zmije“. Dakle, među zapovijedima Dekaloga trebao se zapovjediti čin razboritosti.

Prigovor 3. Nadalje, ostali se poučni spisi Staroga zavjeta usmjeravaju na zapovijedi Dekaloga, odakle se i u Mal posljednje veli: „spomenite se zakona Mojsija, sluge mojega, koji mu zapovjedih na Horebu“. No u ostalim poučnim spisima Staroga zavjeta daju se zapovijedi o razboritosti, kao u Izr 3: „ne oslanjaj se na vlastitu razboritost“; i dolje, u 4. pogl.: „vjeđe tvoje neka prethode koracima tvojim“. Dakle, i u zakonu je trebalo dati neku zapovijed o razboritosti, a osobito među zapovijedima Dekaloga.

Naprotiv, protivno je bjelodano onome tko nabraja zapovijedi Dekaloga.

Odgovaram: kako je gore rečeno kad se raspravljalo o zapovijedima, zapovijedi Dekaloga, kao što su dane svemu narodu, tako također padaju pod prosudbu sviju, kao one koje pripadaju prirodnom razumu. Ponajprije pak nalogu prirodnoga razuma pripadaju svrhe ljudskoga života, koje stoje u onome što treba činiti kao naravno spoznata načela u spekulativnim stvarima, kako je bjelodano iz gore rečenoga. Razboritost pak nije oko svrhe, nego oko onoga što vodi k svrsi, kako je gore rečeno. I zato nije bilo prikladno da se među zapovijedi Dekaloga postavi neka zapovijed koja izravno pripada razboritosti. Kojoj ipak sve zapovijedi Dekaloga pripadaju ukoliko je ona usmjeriteljica svih kreposnih čina.

Odgovor na 1. prigovor: premda je razboritost naprosto važnija krepost od drugih moralnih kreposti, pravednost ipak ponajprije gleda na pojam duga, koji se traži za zapovijed, kako je gore rečeno. I zato su glavne zapovijedi zakona, koje su zapovijedi Dekaloga, više trebale pripadati pravednosti nego razboritosti.

Odgovor na 2. prigovor: evanđeoski je nauk nauk savršenosti, i zato je trebalo da se u njemu čovjek savršeno pouči o svemu što pripada ispravnosti života, bilo da su to svrhe bilo ono što vodi k svrsi. I zbog toga je trebalo u evanđeoskom nauku dati zapovijedi također o razboritosti.

Odgovor na 3. prigovor: kao što se ostali nauk Staroga zavjeta usmjerava na zapovijedi Dekaloga kao na svrhu, tako je također bilo prikladno da se u potonjim poučnim spisima Staroga zavjeta ljudi pouče o činu razboritosti, koji je oko onoga što vodi k svrsi.

Hrvatski prijevod: Kršćanska stvarnost, 2026., prema latinskom izdanju Leonina (Rim, 1888.); Dodatak i Prilog prevedeni su s engleskoga prijevoda Otaca engleske dominikanske provincije (1920.). Biblijski navodi vode u čitalicu Biblije na portalu.

Ovaj tekst nije preveo teolog, stoga nemojte prijevod shvaćati doslovno. Ako želite ući u dublje teološko tumačenje, pročitajte latinski izvornik.