Preskoči na sadržaj
Kršćanska Stvarnost

II-II, q. 3, a. 1

Je li ispovijest čin vjere

Prigovor 1. Čini se da ispovijest nije čin vjere. Isti naime čin ne pripada različitim krepostima. Ali ispovijest pripada pokori, čijim se dijelom postavlja. Dakle, nije čin vjere.

Prigovor 2. Nadalje, od toga da čovjek ispovijeda vjeru katkad biva odvraćen po strahu ili također zbog kakva stida, stoga i Apostol u Ef posl. traži da se moli za njega kako bi mu se dalo „s pouzdanjem obznaniti otajstvo Evanđelja“. Ali ne odstupiti od dobra zbog stida ili straha pripada hrabrosti, koja ublažuje smjelosti i strahove. Dakle, čini se da ispovijest nije čin vjere, nego ponajprije hrabrosti ili postojanosti.

Prigovor 3. Nadalje, kao što se po žaru vjere tko navodi na vanjsko ispovijedanje vjere, tako se također navodi na činjenje drugih vanjskih dobrih djelâ, veli se naime u Gal 5 da „vjera kroz ljubav djeluje“. Ali druga vanjska djela ne postavljaju se kao čini vjere. Dakle, također ni ispovijest.

Naprotiv, na 2 Sol 1, na ono: „I djelo vjere u snazi“, Glosa veli: „To jest ispovijest, koja je vlastito djelo vjere“.

Odgovaram: vanjski čini one kreposti vlastito jesu čini na čije se svrhe prema svojim vrstama usmjeravaju, kao što se postiti prema svojoj vrsti usmjerava na svrhu umjerenosti, a to je obuzdati tijelo, i zato je čin umjerenosti. Ispovijest pak onoga što pripada vjeri prema svojoj se vrsti usmjerava kao na svrhu na ono što je od vjere, prema onome iz 2 Kor 4: „Imajući isti duh vjere vjerujemo, zato i govorimo“, vanjski je naime govor usmjeren na označavanje onoga što se u srcu zamišlja. Stoga kao što je nutarnji pojam onoga što pripada vjeri vlastito čin vjere, tako je također i vanjska ispovijest.

Odgovor na 1. prigovor: trostruka je ispovijest koja se u Pismima hvali. Jedna je ispovijest onoga što pripada vjeri. I ta je vlastiti čin vjere, kao usmjerena na svrhu vjere, kako je rečeno. Druga je ispovijest zahvaljivanja ili hvale. I ta je čin bogoštovlja (latria), usmjerava se naime na vanjsko iskazivanje časti Bogu, što je svrha bogoštovlja. Treća je ispovijest grijehâ. I ova se usmjerava na brisanje grijeha, što je svrha pokore. Stoga pripada pokori.

Odgovor na 2. prigovor: ono što uklanja zapreku nije uzrok po sebi, nego po akcidentu, kako je bjelodano po Filozofu u VIII. Physic. Stoga hrabrost, koja uklanja zapreku ispovijedanja vjere, naime strah ili sram, nije vlastito i po sebi uzrok ispovijesti, nego kao po akcidentu.

Odgovor na 3. prigovor: unutarnja vjera, posredstvom ljubavi, uzrokuje sve vanjske čine krepostî posredstvom drugih kreposti, zapovijedajući, a ne proizvodeći izravno. Ali ispovijest proizvodi kao vlastiti čin, bez posredovanja ikoje druge kreposti.

Hrvatski prijevod: Kršćanska stvarnost, 2026., prema latinskom izdanju Leonina (Rim, 1888.); Dodatak i Prilog prevedeni su s engleskoga prijevoda Otaca engleske dominikanske provincije (1920.). Biblijski navodi vode u čitalicu Biblije na portalu.

Ovaj tekst nije preveo teolog, stoga nemojte prijevod shvaćati doslovno. Ako želite ući u dublje teološko tumačenje, pročitajte latinski izvornik.