I, q. 11, a. 3
Je li Bog jedan
Prigovor 1. Čini se da Bog nije jedan. Kaže se naime u 1 Kor 8: „Ima naime bogova mnogo i gospodara mnogo“.
Prigovor 2. Nadalje, jedno koje je počelo broja ne može se izreći o Bogu, budući da se nikakva količina o Bogu ne izriče. Slično niti jedno koje je istovrijedno s bićem, jer uključuje lišenost, a svaka je lišenost nesavršenstvo, koje Bogu ne priliči. Ne treba dakle reći da je Bog jedan.
Naprotiv, kaže se u Pnz 6: „Čuj, Izraele, Gospodin Bog tvoj jedan je“.
Odgovaram: to da je Bog jedan dokazuje se iz troga. Ponajprije iz njegove jednostavnosti. Bjelodano je naime da ono odakle je neka pojedinačna stvar ovo pojedinačno, nipošto nije priopćivo mnogima. Ono naime odakle je Sokrat čovjek može se mnogima priopćiti, no ono odakle je ovaj čovjek ne može se priopćiti osim samo jednome. Ako bi dakle Sokrat po tome bio čovjek po čemu je ovaj čovjek, kao što ne može biti više Sokrata, tako ne bi moglo biti više ljudi. To pak priliči Bogu, jer sam je Bog svoja narav, kako je gore pokazano. Prema istome je dakle Bog i ovaj Bog. Nemoguće je dakle da postoji više bogova. Drugo pak iz beskonačnosti njegova savršenstva. Pokazano je naime gore da Bog obuhvaća u sebi svu puninu savršenstva bitka. Ako bi dakle bilo više bogova, morali bi se razlikovati. Nešto bi dakle priličilo jednome što ne bi drugome. I ako bi to bila lišenost, ne bi bio jednostavno savršen; ako bi pak to bilo savršenstvo, drugomu bi od njih nedostajalo. Nemoguće je dakle da postoji više bogova. Stoga su i drevni filozofi, takoreći prisiljeni od same istine, postavljajući beskonačno počelo, postavili samo jedno počelo. Treće, iz jedinstva svijeta. Sve naime stvari koje jesu nalaze se uređene međusobno, dok jedne drugima poslužuju. Različite se pak stvari ne bi slagale u jedan red kada ne bi bile uređivane od nekoga jednoga. Bolje se naime mnoga bića svode u jedan red po jednome nego po mnogima, jer je po sebi jednome jedno uzrok, a mnoga bića nisu uzrok jednoga osim po akcidentu, ukoliko su naime na neki način jedno. Budući dakle da je ono što je prvo najsavršenije i po sebi a ne po akcidentu, mora biti da prvo biće koje sve svodi u jedan red bude jedno samo. A to je Bog.
Odgovor na 1. prigovor: mnogi se bogovi spominju prema zabludi nekih koji štovahu mnoge bogove, smatrajući da su planeti i druge zvijezde bogovi, ili također pojedini dijelovi svijeta. Stoga dodaje: „Ali nama je jedan Bog“ itd.
Odgovor na 2. prigovor: jedno prema tome što je počelo broja ne izriče se o Bogu; nego samo o onome što ima bitak u tvari. Jedno je naime koje je počelo broja iz roda matematičkih stvari; koje imaju bitak u tvari, ali su po razumu od tvari apstrahirane. Jedno pak koje je istovrijedno s bićem određena je metafizička stvarnost, koja prema bitku ne ovisi o tvari. I premda u Bogu nema nikakve lišenosti, ipak, prema načinu našega shvaćanja, ne spoznajemo ga osim po načinu lišenosti i uklanjanja. I tako ništa ne priječi da se neka bića izrečena lišavajući o Bogu izriču; kao da je netjelesan, beskonačan. I slično se o Bogu kaže da je jedan.
Hrvatski prijevod: Kršćanska stvarnost, 2026., prema latinskom izdanju Leonina (Rim, 1888.); Dodatak i Prilog prevedeni su s engleskoga prijevoda Otaca engleske dominikanske provincije (1920.). Biblijski navodi vode u čitalicu Biblije na portalu.
Ovaj tekst nije preveo teolog, stoga nemojte prijevod shvaćati doslovno. Ako želite ući u dublje teološko tumačenje, pročitajte latinski izvornik.