Preskoči na sadržaj
Kršćanska Stvarnost

U izvanrednom proroštvu koje se nalazi u Izaiji, Bog je objavio da će se roditi muško Dijete koje će biti ljudsko utjelovljenje Boga Silnoga. To je Dijete koje sjedi ustoličeno nad kraljevstvom Davidovim u vijeke vjekova:

„Ali neće više biti mraka onoj koja bješe u tjeskobi; u ranije vrijeme prezrena bješe zemlja Zebulunova i zemlja Naftalijeva, ali će je u posljednje proslaviti uz more, s onu stranu Jordana, Galileju pogansku. Narod koji hodi u tmini vidjet će svjetlost veliku; onima što žive u zemlji sjene smrtne svjetlost će zasjati… Jer dijete nam se rodilo, sin nam je dan; i vlast će počivati na plećima njegovim; i ime će mu biti: Savjetnik divni (Pele Yo’etz), Bog silni (El Gibbor), Otac vječni (Abi Ad), Knez mira (Sar Shalom). Nadaleko će rasti vlast njegova i miru neće biti kraja, na prijestolju Davidovu i nad kraljevstvom njegovim, da se utvrdi i podupre pravdom i pravednošću od sada i dovijeka. Privrženost Jahve nad vojskama to će učiniti.“ Izaija 9,1-2.6-7Narod koji je u tmini hodio svjetlost vidje veliku; one što mrklu zemlju obitavahu svjetlost jarka obasja.

Ono što ovo proroštvo čini prilično zapanjujućim jest to što Dijete nosi potpuno ista imena i značajke koje Izaija pripisuje Jahvi drugdje u svome spisu!

„U onaj dan: Ostatak Izraelov i preživjeli iz kuće Jakovljeve neće se više oslanjati na onoga koji ih bije, već će se iskreno oslanjati na Jahvu, Sveca Izraelova. Ostatak će se vratiti, ostatak Jakovljev Bogu jakome (El Gibbor).“ Izaija 10,20-21U onaj dan: Ostatak Izraelov i preživjeli iz kuće Jakovljeve neće se više oslanjati na onoga koji ih bije, već će se iskreno oslanjati na Jahvu, Sveca Izraelova.

„Jahve, ti si Bog moj, uznosim te, tvoje ime slavim, jer si proveo čudesan (Pele) naum (‘Esots), smišljen od davnine, istinit i vjeran,“ Izaija 25,1Jahve, ti si Bog moj, uznosim te, tvoje ime slavim, jer si proveo čudesan naum, smišljen od davnine, istinit i vjeran,

„čiji je značaj čvrst, koji čuva mir (Shalom Shalom) jer se u te uzda. … Jahve, ti mir nama daješ (Shalom), jer ti si tvorac svih djela naših.“ Izaija 26,3.12čiji je značaj čvrst, koji čuva mir jer se u te uzda.

„I to dolazi od Jahve nad Vojskama, savjetom (‘Esah) divnog (Hipli) , mudrošću velikog.“ Izaija 28,29I to dolazi od Jahve nad Vojskama, savjetom divnog, mudrošću velikog.

„Jer ovako govori Višnji i Uzvišeni, koji vječno (Ad) stoluje i ime mu je Sveti: ‘U prebivalištu visokom i svetom stolujem, ali ja sam i s potlačenim i poniženim, da oživim duh smjernih, da oživim srca skrušenih.“ Izaija 57,15Jer ovako govori Višnji i Uzvišeni, koji vječno stoluje i ime mu je Sveti: “U prebivalištu visokom i svetom stolujem, ali ja sam i s potlačenim i poniženim, da oživim duh smjernih, da oživim srca skrušenih.

„jer Otac si naš (Abinu)! Abraham nas ne poznaje i ne spominje nas se Izrael; Jahve, ti si naš Otac (Abinu), Otkupitelj naš - ime ti je oduvijek.“ Izaija 63,16jer Otac si naš! Abraham nas ne poznaje i ne spominje nas se Izrael; Jahve, ti si naš Otac, Otkupitelj naš - ime ti je oduvijek.

„Ali sada, o Jahve, ti si Otac naš (Abinu); mi smo glina, a ti naš lončar; i svi smo mi djelo ruke tvoje.‘ Izaija 64,8Ne srdi se, Jahve, odveć žestoko, ne spominji se bez prestanka naše krivice. De pogledaj - ta svi smo mi narod tvoj!

Primijetite da je Jahve taj koji je Bog Silni i Otac koji prebiva u vječnosti, čiji su savjeti divni, te Onaj koji udjeljuje mir svome narodu.

Činjenica da su to potpuno isti nazivi muškoga Djeteta pokazuje da je ono više od čovjeka. Ovo mesijansko Dijete mora biti ljudsko utjelovljenje, samo tjelesno obličje samoga Boga Svemogućega.

Božanski Anđeo Božji postaje Čovjekom

To nije sve.

Grčka verzija Hebrejske Biblije, poznata kao Septuaginta (LXX), identificira Dijete Krista kao Anđela velikoga savjeta ili vijeća:

„Jer dijete nam se rodilo, i sin nam je dan, kojemu je vlast na ramenu njegovu, i ime mu se zove Glasnik [Anđeo] velikoga savjeta (megales Boules angelos), <Divni Savjetnik, Bog silni, Vlastodržac, Knez mira, Otac budućega vijeka (thaumastos sumboulos, theos ischuros, exousiastes, archon eirenes, pater tou mellontos aionos)>: jer ću donijeti mir knezovima, i zdravlje njemu.“ LXX

Ovo je Anđeo Božji koji se uobičajeno pojavljuje kroz Stari zavjet kao vidljivi Jahve, Bog koji se čovječanstvu ukazuje u vidljivom obliku (usp. Post 16,7-14Anđeo Jahvin nađe je kod izvora u pustinji - uz vrelo što je na putu prema Šuru -; 28,10-22; 31,10-13; 32,24-30; 35,1.7; 48,15-16; Izl 3,1-6Mojsije pasao ovce svoga tasta Jitra, midjanskoga svećenika. Goneći tako stado po pustari, dođe do Horeba, brda Božjega.; 23,20-23; 33,1-3; Suci 2,1-5Anđeo Jahvin dođe iz Gilgala u Bokim i reče: “Izveo sam vas iz Egipta i doveo vas u zemlju koju sam vam obećao zaklevši se ocima vašim. Rekao sam: 'Neću raskinuti Saveza svog s vama dovijeka.; 6,11-23; 13,3-24; Hoš 12,2-5Efrajim pase vjetar, za vjetrom istočnim trči cio dan, sve više je laži njegovih i nasilja. Savez sklapaju s Asirijom, ulje nose u Egipat.).

Štoviše, opis Anđela odražava način na koji LXX prikazuje samoga Jahvu:

O [vječno] živi Gospodine! ti si stvorio nebo i zemlju svojom velikom moći, i svojom visokom i uzdignutom mišicom: ništa ne može biti skriveno od tebe. Koji iskazuješ milosrđe tisućama, i vraćaš grijehe otaca u krilo njihove djece nakon njih: veliki, jaki Bože; Gospodine velikoga savjeta (Kyrios megales Boules), i moćan u djelima, veliki Svemogući Bože, i Gospodine velikoga imena: oči su tvoje nad putovima sinova ljudskih, da dadeš svakome po putu njegovu: koji si činio znakove i čudesa u zemlji egipatskoj sve do dana današnjega, i u Izraelu, i među stanovnicima zemlje; i stvorio si sebi ime, kao što je to i danas; i izveo si narod svoj Izraela iz zemlje egipatske sa znakovima i čudesima, s moćnom rukom i uzdignutom mišicom, i s velikim viđenjima; i dao si im ovu zemlju, za koju si se zakleo [dati] ocima njihovim, zemlju kojom teče med i mlijeko; i oni uđoše i uzeše je; ali ne poslušaše glasa tvoga, niti hodiše po tvojim odredbama; nisu činili ništa od onoga što si im zapovjedio, i učinio si da ih snađu sve ove nevolje.“ Jeremija 39,19-23 LXX

Ovo samo učvršćuje tvrdnju da Anđeo Božji nije stvoreni posrednik, nego je uistinu božanski.

Drugim riječima, ovo nije obično Dijete!

Što rabini znaju

Židovski izvori priznaju da Dijete koje se ima roditi doista jest Mesija koji dolazi.

Primjerice, aramejska parafraza Izaije ide toliko daleko da u svom prijevodu koristi izraz Mesija:

אֲמַר נְבִיָא לְבֵית דָוִד אֲרֵי רָבֵי אִיתְיְלִיד לָנָא בַּר אִתְיְהַב לָנָא וְקַבֵל אוֹרַיְתָא עֲלוֹהִי לְמַטְרָהּ וְאִתְקְרֵי שְׁמֵיהּ מִן קֳדָם מַפְלִיא עֵצָה אֱלָהָא גִבָּרָא קַיָם לְעַלְמַיָא מְשִׁיחָא דִשְׁלָמָא יַסְגֵי עֲלָנָא בְּיוֹמוֹהִי:

Prorok reče domu Davidovu: Jer dijete nam se rodilo, sin nam je dan, i on je preuzeo zakon na sebe da ga drži. Ime mu se zove odavna pred Onim koji je čudesan u savjetu, silni Bog koji živi u vječnosti, Mesija čiji će mir biti velik nad nama u njegove dane. (Targum Jonathan o Izaiji 9,5)

Primjena u Novom zavjetu

Sam Novi zavjet ili citira ili aludira na Izaiju 9 u odnosu na Isusa Krista kao ono muško Dijete o kojem je prorok Izaija govorio:

„A čuvši da je Ivan predan, povuče se u Galileju. Ostavi Nazaret te ode i nastani se u Kafarnaumu, uz more, na području Zebulunovu i Naftalijevu da se ispuni što je rečeno po proroku Izaiji: Zemlja Zebulunova i zemlja Naftalijeva, Put uz more, s one strane Jordana, Galileja poganska - narod što je sjedio u tmini svjetlost vidje veliku; onima što mrkli kraj smrti obitavahu svjetlost jarka osvanu. Otada je Isus počeo propovijedati: ‘Obratite se jer približilo se kraljevstvo nebesko!’“ Matej 4,12-17A čuvši da je Ivan predan, povuče se u Galileju.

„U šestome mjesecu posla Bog anđela Gabriela u galilejski grad imenom Nazaret k djevici zaručenoj s mužem koji se zvao Josip iz doma Davidova; a djevica se zvala Marija. Anđeo uđe k njoj i reče: ‘Zdravo, milosti puna! Gospodin s tobom!’ Na tu se riječ ona smete i stade razmišljati kakav bi to bio pozdrav. No anđeo joj reče: ‘Ne boj se, Marijo! Ta našla si milost u Boga. Evo, začet ćeš i roditi sina i nadjenut ćeš mu ime Isus. On će biti velik i zvat će se Sin Svevišnjega. Njemu će Gospodin Bog dati prijestolje Davida, oca njegova, i kraljevat će nad domom Jakovljevim uvijeke i njegovu kraljevstvu neće biti kraja.’ Nato će Marija anđelu: ‘Kako će to biti kad ja muža ne poznajem?’ Anđeo joj odgovori: ‘Duh Sveti sići će na te i sila će te Svevišnjega osjeniti. Zato će to čedo i biti sveto, Sin Božji.“ Luka 1,26-35U šestome mjesecu posla Bog anđela Gabriela u galilejski grad imenom Nazaret

„A Zaharija, otac njegov, napuni se Duha Svetoga i stade prorokovati: ‘Blagoslovljen Gospodin Bog Izraelov, što pohodi i otkupi narod svoj! Podiže nam snagu spasenja u domu Davida, sluge svojega, … darom premilosrdnog srca Boga našega po kojem će nas pohoditi Mlado sunce s visine da obasja one što sjede u tmini i sjeni smrtnoj, da upravi noge naše na put mira.’“ Luka 1,67-69.78-79A Zaharija, otac njegov, napuni se Duha Svetoga i stade prorokovati:

To znači da su novozavjetni pisci vjerovali da je Isus ljudsko utjelovljenje upravo onoga istog Boga Silnoga za koga je Izaija predvidio da će postati ljudsko biće.

Drugim riječima, Novi zavjet proglašava da je Isus Jahve Bog Svemogući koji se ponizio da se rodi od žene, premda nije Otac niti Duh Sveti.

Riječima svetoga apostola Pavla:

„o Sinu svome, potomku Davidovu po tijelu, postavljenu Sinom Božjim, u snazi, po Duhu posvetitelju uskrsnućem od mrtvih, o Isusu Kristu, Gospodinu našemu,“ Rimljanima 1,3-4o Sinu svome, potomku Davidovu po tijelu,

„Uistinu, što je bilo nemoguće Zakonu, jer je zbog tijela onemoćao, Bog je učinio: poslavši Sina svoga u obličju grešnoga tijela i s obzirom na grijeh, osudi grijeh u tijelu“ Rimljanima 8,3Uistinu, što je bilo nemoguće Zakonu, jer je zbog tijela onemoćao, Bog je učinio: poslavši Sina svoga u obličju grešnoga tijela i s obzirom na grijeh, osudi grijeh u tijelu

„njihovi su i oci, od njih je, po tijelu, i Krist, koji je iznad svega, Bog blagoslovljen u vjekove. Amen.“ Rimljanima 9,5njihovi su i oci, od njih je, po tijelu, i Krist, koji je iznad svega, Bog blagoslovljen u vjekove. Amen.

„A kada dođe punina vremena, odasla Bog Sina svoga: od žene bi rođen, Zakonu podložan“ Galaćanima 4,4A kada dođe punina vremena, odasla Bog Sina svoga: od žene bi rođen, Zakonu podložan

Biblijski citati navode se prema prijevodu Ivana Šarića.

Daljnje čitanje

Isus je Vječni Otac, ali On nije Bog Otac!

IZAIJA 9,1-7: BOGO-DIJETE JE ROĐENO!

Isus Krist, Bog silni: Još starozavjetnih dokaza za Mesijino božanstvo

Isus kao Bog silni iz Izaije 9,6

JEHOVINI SVJEDOCI, ISUS I BOG SILNI

ISUS NIJE STVORENI ANĐEO

Židovi za Isusa i Izaija 9,6-7

RAMBAM ŽIDOVSTVA POTVRĐUJE: MESIJA JE BOG SILNI I BOŽJI JEDINOROĐENI SIN!