Vinac
MOLITVA ČOVJEKA U NESREĆI
Isuse,
ljubezni moj Spasitelju!
Čini mi se
da sam nesretan,
jer sada podnosim štetu,
srce mi je teško
i žalosno,
a nijedan me prijatelj
ne tješi,
ne pomaže mi
i ne štiti me
od ove nevolje.
Ali zemaljska je nesreća
promjenjiva
kao što je nestalna
i zemaljska sreća.
Rasprši se
poput prašine na vjetru
ili poput snijega
koji uništi
toplo sunce.
Zato,
Gospodine,
zaustavi sada
ovu moju nesreću,
ako njezino uklanjanje
neće poslije
naškoditi mojoj duši.
Otkupitelju moj,
nisam nesretan samo zato
što nisam napredovao
u zemaljskome dobru
ili što sam pretrpio štetu.
Moja je najveća nesreća
kada se sprijateljim s grijehom
i zaboravim na tebe.
Sačuvaj me, Gospodine,
od nesreće duše,
to jest od grijeha.
Oslobodi me,
ako je tvoja volja,
i od tjelesne nesreće:
od štete na imanju,
časti
ili zdravlju.
Daj da,
kada ti iznesem
svoju poniznu molitvu,
pouzdano primim
tvoje milosrđe
sada i dovijeka.
Amen.
ljubezni moj Spasitelju!
Čini mi se
da sam nesretan,
jer sada podnosim štetu,
srce mi je teško
i žalosno,
a nijedan me prijatelj
ne tješi,
ne pomaže mi
i ne štiti me
od ove nevolje.
Ali zemaljska je nesreća
promjenjiva
kao što je nestalna
i zemaljska sreća.
Rasprši se
poput prašine na vjetru
ili poput snijega
koji uništi
toplo sunce.
Zato,
Gospodine,
zaustavi sada
ovu moju nesreću,
ako njezino uklanjanje
neće poslije
naškoditi mojoj duši.
Otkupitelju moj,
nisam nesretan samo zato
što nisam napredovao
u zemaljskome dobru
ili što sam pretrpio štetu.
Moja je najveća nesreća
kada se sprijateljim s grijehom
i zaboravim na tebe.
Sačuvaj me, Gospodine,
od nesreće duše,
to jest od grijeha.
Oslobodi me,
ako je tvoja volja,
i od tjelesne nesreće:
od štete na imanju,
časti
ili zdravlju.
Daj da,
kada ti iznesem
svoju poniznu molitvu,
pouzdano primim
tvoje milosrđe
sada i dovijeka.
Amen.